Các lỗi thường gặp trong phát âm tiếng Đức
Phát âm tiếng Đức có thể gặp một số khó khăn, đặc biệt đối với người mới học. Dưới đây là một số lỗi phát âm thường gặp và cách sửa chúng:
- Lỗi “ch” thành “k”: Trong tiếng Đức, “ch” thường được phát âm giống như âm “x” tiếng Anh trong từ “loch” hoặc “Bach”. Người học thường phát âm “ch” như “k”, khiến từ không chính xác.
Ví dụ: “Ich” (tôi) bị phát âm thành “Ik” thay vì “Ikh”.
Cách sửa: Luyện tập phát âm “ch” bằng cách đặt lưỡi phía sau răng trên và hơi thở đi qua khoảng rãnh này.
- Lỗi “r” thành “l”: Tiếng Đức có một âm “r” đặc biệt mà người học tiếng Anh thường không quen. Người học thường phát âm “r” giống như “l”, khiến từ có vẻ khó hiểu.
Ví dụ: “Rot” (màu đỏ) bị phát âm thành “Lot”.
Cách sửa: Luyện tập phát âm “r” bằng cách đặt đỉnh lưỡi gần phía trên của răng cửa và hơi thở đi qua khoảng hẹp giữa lưỡi và lợi.
- Lỗi nhấn âm sai: Trong tiếng Đức, nhấn âm thường đặt vào âm tiết cuối cùng của từ. Người học thường có thói quen đặt nhấn âm sai, gây hiểu nhầm về ý nghĩa của từ.
Ví dụ: “Apfel” (quả táo) bị phát âm thành “Ap-fel” thay vì “Apfel”.
Cách sửa: Luyện tập nghe và nhắc lại các từ Đức với nhấn âm đúng, chú ý đặt sự nhấn vào âm tiết cuối cùng của từ.
- Lỗi “eu/äu” thành “oi”: Trong tiếng Đức, “eu” và “äu” được phát âm giống như “oi” trong tiếng Anh (ví dụ: “neu” phát âm giống như “noi”). Người học thường phát âm sai khi gặp các từ chứa âm này.
Ví dụ: “neu” (mới) bị phát âm thành “niu”.
Cách sửa: Luyện tập phát âm “eu” và “äu” bằng cách làm tròn môi và đẩy lưỡi lên phía trước trong khi phát âm.
- Lỗi vị trí trọng âm: Đôi khi, người học tiếng Đức đặt trọng âm sai vào âm tiết không đúng, làm cho từ có vẻ lạ lẫm và khó hiểu.
Ví dụ: “Telefon” (điện thoại) bị đặt trọng âm sai vào “Tel” thay vì “fon”.
Cách sửa: Học cách đặt trọng âm đúng cho các từ Đức thông qua nghe và luyện tập.
Để cải thiện phát âm tiếng Đức, bạn nên luyện tập thường xuyên và nghe mẫu âm thanh từ người bản xứ để điều chỉnh và sửa lỗi phát âm..
Tại Việt Nam:
Địa chỉ: Tầng 7-9, Nhà K1, Trường cao đẳng xây dựng số 1, Trung Văn, Nam Từ Liêm, Hà Nội
Điện thoại: 02473005889,
Hotline: 0983601808 ( Ms. Hà)
Email: info@german.edu.vn
Website: www.german.edu.vn
Tại CHLB Đức:
Địa chỉ: Limbacher Str. 191, 09112 Chemnitz
Email: info@german.edu.vn
Website: www.german.edu.vn